--.--.-- *--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[EDIT] [TOP]

2007.10.24 *Wed

今かかえてる問題

定時後はネットワークの調子がすこぶる悪い。
何千万人の中国人が株式とか、QQとか、MP3ダウンロードサイトを
どっと見てんだからしかたないか。

あーあ。
今日は、住宅のプラン提出日。なのに、まだできてない。
あさっては、オフィスのプラン提出。

わたしの場合、決定的に、平面プランを考える時間が長すぎ。
平面はあたりまえで、お客さんにもっともアピールできる
デザインポイント、プレゼンにもっと時間を費やさないといけないのに。くーー!わたしも一番そこがやりがいがあるのにぃ。

徹底的に左脳使いが苦手。

さらに中国人スタッフの使い方。
わたしの5倍くらい早く図面やパースをかきこなすが、
できがいいかどうかは問題外。
今日も彼女は定時に帰っていった。
どうやって彼女をうまく使うか。これが問題。

今日はいつできるんかな。


スポンサーサイト
COMMENT : 0  TRACKBACK : 0  [EDIT] [TOP]

COMMENT

Comment Form


秘密にする
 

TRACKBACK

TrackBack List



プロフィール

りのん

Author:りのん
夫は日本、私は上海。ただいま別居生活中。いつかは上海で一緒に住む夢をもちながら、夫時々上海へやってくる日々。
双子の子供は上海の中国の学校で中国語と英語勉強中。
私は室内デザインの仕事で苦労する日々。
そんな上海の子育てと仕事の日々を綴っています。













FC2カウンター



ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる



ブログ内検索







Copyright © Retro Modern Shanghai 上海風 All Rights Reserved.
Images from ふるるか ・・・ Designed by サリイ ・・・ 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。